Ήδη διέθετε διεθνή παρουσία – σε cd – η αποτύπωση της συναυλίας που η Ελένη Καραΐνδρου είχε δώσει πριν 4 χρόνια στο Μέγαρο Μουσικής, συνοδεία της Καμεράτα (σε διεύθυνση Αλέξανδρου Μυράτ), της Χορωδίας της ΕΡΤ (σε διεύθυνση Αντώνη Κοντογεωργίου), της Μαρίας Φαραντούρη ως βασικής ερμηνεύτριας και ενός ικανού αριθμού δεξιοτεχνών – όπως π.χ. ο Χρήστος Τσιαμούλης (νέϊ), η Στέλλα Γαδέδη (φλάουτο), η Μαρία Μπιλντέα (άρπα), ο Σωκράτης Σινόπουλος (πολίτικη λύρα) κ.α. Τώρα όμως η συγκεκριμένη συναυλία εμφανίζεται και σε dvd (σε σκηνοθεσία Γιώργου Παπαδάκη), δίνοντάς μας την ευκαιρία της οπτικοακουστικής επαφής, που όσο να ’ναι καθιστά μια ζωντανή ηχογράφηση και πιο πλήρη και πιο «ζωντανή» από την ξερή ακρόαση ενός cd. Η συναυλία αυτή της Καραΐνδρου βασίστηκε, όπως ίσως ήδη είναι γνωστό, σε μια εκλογή από το ως τότε κινηματογραφικό και θεατρικό της έργο, έχοντας ως κεντρικό της θέμα αυτό του ξεριζωμού. Αρκετά οικείες λοιπόν, σε όσους τουλάχιστον έχουν παρακολουθήσει το έργο της συνθέτριας, οι μελωδίες από τα soundtrack των ταινιών του Θόδωρου Αγγελόπουλου (Ταξίδι Στα Κύθηρα, Μια Αιωνιότητα Και Μια Μέρα, Το Βλέμμα Του Οδυσσέα κ.α.) ή από παραστάσεις σαν τις Τρωάδες του Ευριπίδη, όπως τις παρουσίασε ο Αντώνης Αντύπας. Το ενδιαφέρον στη συγκεκριμένη περίπτωση ήταν το πώς συγκολλήθηκαν όλα αυτά τα αποσπάσματα σε έναν αρκετά συνεκτικό ιστό γύρω από το concept του ξεριζωμού, το οποίο προσωπικά βρήκα πως υπήρξε λειτουργικό και δοσμένο βιωματικά, αλλά και με αίσθηση οικονομίας, παρά την κατά σημεία στατικότητά του. Μόνη σοβαρή μου ένσταση, η χορωδιακή εκτέλεση του καλύτερου ίσως τραγουδιού που έχει γράψει η Ελένη Καραΐνδρου, του “Ταξίδι Στα Κύθηρα”, η οποία δεν του πήγαινε. Θα ήταν πιστεύω καλύτερα αν το είχε αποδώσει η γενικώς θαυμάσια εκείνη τη βραδιά Μαρία Φαραντούρη, υπεύθυνη και για την κορυφαία στιγμή της συναυλίας – του λιγότερο γνωστού “Τραγουδιού Της Λίμνης”, από τη θεατρική παράσταση του Γλάρου Του Τσέχωφ, όπως την παρουσίασε το 1985 ο Ζυλ Ντασέν. Δεν ήταν άλλωστε τυχαίο πως με αυτό ακριβώς – σε μια καταπληκτική, πλήρη απόδοση – σημειώθηκε και το μοναδικό «encore» της συναυλίας. Η καταγραφή σε dvd δίνει βέβαια μια άλλη προοπτική στα παραπάνω. Είναι πάντα πιο άμεσο να βλέπεις τα όσα ακούς, έστω και αποτυπωμένα σε έναν ψηφιακό δίσκο τον οποίον απολαμβάνεις στον καναπέ του σπιτιού σου. Πέρα όμως από αυτή την αίσθηση, το dvd σου δίνει και την ευκαιρία να απολαύσεις την ορχήστρα πληρέστερα, ιδιαίτερα στα αποσπάσματα από τις Τρωάδες, τα οποία και αποτέλεσαν, νομίζω, την καρδιά της Ελεγείας Του Ξεριζωμού. Σε αυτά συνυπήρξαν αρμονικότατα τα Δυτικά με τα Ανατολικά όργανα, με «οδηγούς» το πιάνο της Ελένης Καραΐνδρου και τα φωνητικά της Φαραντούρη – και η εικόνα του dvd σου δίνει την ευκαιρία να παρακολουθήσεις από πολύ κοντά τούτο τους το όμορφο συνταίριασμα.
