Οι Franz Ferdinand ξαναδιασκεύασαν Britney Spears και το έκαναν με στυλ: έδωσαν στη δημοσιότητα μια ολοκαίνουρια ορχηστρική διασκευή του all-time classic "Toxic" της Britney Spears. Και όχι, δεν είναι η πρώτη φορά που το αγαπημένο indie συγκρότημα καταπιάνεται με Britney – το 2009 είχαν κάνει χαμό με την εκδοχή τους στο "Womanizer" για το Live Lounge του BBC Radio 1.
Η νέα διασκευή προέκυψε από τη συμμετοχή τους στο Piano Room του BBC Radio 2, όπου οι Franz Ferdinand βρέθηκαν στα ιστορικά Maida Vale Studios και έκαναν το "Toxic"... δικό τους, προσθέτοντας μια θεατρική, σχεδόν κινηματογραφική αίσθηση, χάρη στην ορχήστρα που τους συνόδευε.
Δεν είναι τυχαίο ότι η μπάντα φαίνεται να έχει μια ιδιαίτερη αγάπη για τα pop διαμάντια. Όπως είπε και ο frontman Alex Kapranos, «Μου αρέσουν τα καλά τραγούδια. Δεν με νοιάζει αν είναι 60 ετών ή 6 ημερών – αν είναι καλό, είναι καλό».
Η αγάπη τους για Britney και γενικότερα για pop hits δε σταματά εδώ. Εκτός από το "Womanizer", οι Franz έχουν διασκευάσει και το "What You Waiting For?" της Gwen Stefani, πάντα με τον δικό τους τρόπο. Όπως εξηγεί ο Kapranos, το κλειδί σε κάθε διασκευή είναι να περάσει το τραγούδι μέσα από το «φίλτρο Franz», ώστε να ακούγεται σαν δικό τους κομμάτι – κάτι σαν μουσικό καμουφλάζ που πάντα τους δίνει extra πόντους coolness.
Η νέα εκδοχή του "Toxic" είναι τόσο Franz όσο και Britney – μια indie dance-rock ωδή στο pop μεγαλείο της Spears, αλλά ντυμένη με ορχηστρική πολυτέλεια. Μια γεύση νοσταλγίας, ένα τσίμπημα ειρωνείας και μπόλικη αγάπη για τα καλά pop τραγούδια.