Τον μπελά της βρήκε η Beth Orton στις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά ποιος της φταίει;
Οι αμερικάνικες αρχές βρέθηκαν πραγματικά στα κάγκελα όταν έφτασε στα χέρια τους το βιντεοκλίπ της Αγγλίδας τραγουδίστριας για το "1973". Στο οποίο, ούτε λίγο ούτε πολύ, ο σκηνοθέτης Tierney Gearon την έχει βάλει να ...βάφει ένα Joshua Tree κι έναν κάκτο Cholla στην έρημο Mojave της Καλιφόρνια. Δύο φυτά που προστατεύονται από τον νόμο.
Αλλά και η αμερικάνικη κοινή γνώμη, αντέδρασε με οργή, ένας μάλιστα κάτοικος της επίμαχης περιοχής ανέβασε μια online καμπάνια για να απαιτήσει από την Orton να πληρώσει τον καθαρισμό.
Η ίδια η Orton, δείχνει ντροπιασμένη: ανέβασε άρον-άρον μια συγγνώμη στο Facebook λέγοντας πως της είπαν πως το συγκεκριμένο Joshua Tree ήταν πια νεκρό και ανακοίνωσε πως αποσύρει άμεσα το βιντεοκλίπ του Gearon.
{youtube}7D44g_jow-A{/youtube}
