Η Louise ζει με τον Rémi στο Marne-la-Vallée. Της αρέσει να βγαίνει τα βράδια, να βλέπει φίλους, ενώ ο Rémi επιθυμεί μια πιο ήρεμη ζωή. Η Louise κάνει κάποιες αλλαγές στη διαρρύθμιση μιας γκαρσονιέρας που έχει στο Παρίσι για να περνάει εκεί τις νύχτες όταν θέλει να είναι μόνη της. Ο Rémi τελικά το δέχεται, όπως δέχεται και το να βγαίνει η Louise με τον Οctave, που είναι παντρεμένος με παιδιά αλλά και ερωτευμένος μαζί της από πολύ παλιά. Ένα βράδυ ο Octave και η Louise πηγαίνουν σε ένα πάρτι και εκεί αυτή γνωρίζει τον Bastien.