Ήταν ήδη γνωστό στους φίλους της Λένας Πλάτωνος πως τον τελευταίο καιρό δούλευε πάνω σε ποιήματα του καλού της φίλου, Γιώργου Χρονά. Η δισκογραφική αυτή εργασία ολοκληρώθηκε και –υπό τον τίτλο Ιερός Πόνος– κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις της Οδού Πανός την Τρίτη, ώστε να συμπέσει με τα γενέθλια της συνθέτριας.
Βασικός ερμηνευτής του δίσκου είναι ο Παντελής Θεοχαρίδης, ενώ συμμετέχει επίσης η Μελίνα Κανά. Η Λένα Πλάτωνος υπογράφει τη μελοποίηση, αλλά και την ενορχήστρωση, από κοινού με τον στενό της συνεργάτη Στέργιο Τσιρλιάγκο. Το συνοδευτικό βιβλιαράκι της έκδοσης είναι τρίγλωσσο, με τους στίχους σε ελληνικά, αγγλικά και ιταλικά.
Στο σημείωμά της για την έκδοση, η Πλάτωνος γράφει:
«Τα ποιήματα του Γιώργου Χρονά ξεχειλίζουν από αλήθεια. Αυτός είναι για μένα ο ακαταμάχητος Χρονάς και όχι μόνο... Τα ποιήματά του έχουν τα χρώματα της θάλασσας και την οσμή από τα λιμάνια Πειραιά και Θεσσαλονίκης. Ω! του θαύματος ο ερμηνευτής των τραγουδιών μας είναι ένας αυθεντικός Θεσσαλονικιός που ακροβατεί μοναδικά μεταξύ λυρικού και λαϊκού τραγουδιού. Ο Παντελής Θεοχαρίδης είναι για μένα από τους πιο καλύτερους ερμηνευτές της γενιάς του, πάντα προσεκτικός στα καλλιτεχνικά βήματά του. Κοντά μας και η αγαπημένη Μελίνα Κανά, επίσης από τη Θεσσαλονίκη. Ευχαριστώ τον Αντώνη Μποσκοΐτη που μου τους γνώρισε προσωπικά και συνταξιδέψαμε. Όπως ευχαριστώ και τον Στέργιο Τσιρπιάγκο για τη θαυμάσια συνεργασία μας. Πάνω απ' όλους ευχαριστώ τον Γιώργο Χρονά για την ποίησή του και για την καλοσύνη του. Η υλοποίηση του Ιερού Πόνου στο σύνολό του ήταν μια εμπειρία απολαυστική!».
