Ο Ντάνυ, έφηβος γιος της οικογένειας Αρνώ, εξαφανίζεται. Ο Φρανσουά Βισκόντι, ένας καταπονημένος και απογοητευμένος ντετέκτιβ της αστυνομίας, αναλαμβάνει την υπόθεση. Ο Φρανσουά ξεκινά τις έρευνες για τον αγνοούμενο νεαρό, ενώ ταυτόχρονα μοιάζει απρόθυμος να ασχοληθεί με τον δικό του 16χρονο γιο, Ντενί.
{youtube}/H0uUrxhdmRo{/youtube}
{youtube}/H0uUrxhdmRo{/youtube}
{youtube}/H0uUrxhdmRo{/youtube}
{youtube}/H0uUrxhdmRo{/youtube}
{youtube}/H0uUrxhdmRo{/youtube}
{youtube}/H0uUrxhdmRo{/youtube}